قد أعلن موظفي ‘A Korean Odyssey‘ بيانا رسميا يعتذرون فيه بشأن الجدل الخير بما في ذلك قد أدى إلى توقف التصوير بسبب طلب Cha Seung Won.
قرر الموظفين قناة tvN مع المناقشة بإلغاء البث في نهاية هذا الأسبوع في ٣٠ – ٣١ ديسمبر، من أجل إعادة وتجميع ظروف التصوير. وفي ٢٩ ديسمبر قَدم الممثلون عن قسم الفنون في MBC، فضلا عن مسؤولين نقابة العمال تقريرا إلى موقع التصوير A Korean Odyssey لتفقد الموقع.
لقراءة بيان tvN أدناه:
” نعلن عن الأخبار المؤسفة مرة أخرى للمشاهدين الذين يشاهدون ‘A Korean Odyssey’.”
قد قررت tvN ان تؤجل حلقة الثالثة لدراما A Korean Odyssey، التي كان المقرر ان تُعرض في ٣٠ ديسمبر، لمدة أسبوع واحد من أجل تقييم موقع التوصر بالتفصيل. ونود أن نقدم إعتذارنا لإثارة الخلافات والمخاوف لدى المشاهدين بعد توقف تصوير في ٢٤ ديسمبر. بسبب إصابة موظف فضلا عن قضايا تتعلق بالتحرير أيضا.
حاليا، نحن في تعزيز القوى العاملة لتحسين المعايير وإجراء المزيد من عمليات تفتيش السلامة لإعادة النظر في جميع الجوانب، بما في ذلم ظروف عمل الموظفيت والجداول الزمنية.
هذا لكي نتمكن من الحفاظ على ظروف عمل كافية وحتى نتمكن من ضمان عدم وقوع المزيد من الحوادث، من فضلكم تفهموا هذا.
ومرة أخرى، نود الاعتذار لجميع الذين يولون اهتمام لدراما A Korean Odyssey، و سننتج لكم برجمة عالية الجودةبعد إعادة تقييم وإعادة هيكلة شاملة.”
ونأمل أن تحل جميع المسائل بطريقة آمنة ومناسبة.